您的反馈
blank
< 1 分钟

确诊失智症之后,旅行仍然可以是生活的一部分。通过周全准备与适度调整,失智症人士及其看护者能够继续享受旅行带来的欢乐与放松。无论是重游熟悉的目的地,还是一起探索新的景点,本文都将为您提供实用贴士,帮助失智症人士与他们的看护者度过一段顺利而难忘的旅程。

本文还包含了来自Maya的经验分享,她是一位热爱旅行的看护者,陪伴丈夫Din(轻度失智症人士)继续实现旅行梦想。

  1. Health Promotion Board. (n.d.). Let’s talk about Vascular Dementia. HealthHub. https://www.healthhub.sg/programmes/mindsg/vascular-dementia  
  2. Chiew, H. J. (2021, July 5). Young-onset dementia: Improving outcomes with early recognition at Primary Care. SingHealth. https://www.singhealth.com.sg/news/defining-med/Young-Onset-Dementia  
  3. Ng, Z. X., Yang, W. R. E., Seet, E., Koh, K. M., Teo, K. J., Low, S. W., Chou, N., Yeo, T. T., & Venketasubramanian, N. (2015). Cerebellar strokes: A clinical outcome review of 79 cases. Singapore Medical Journal, 56(03), 145–149. https://doi.org/10.11622/smedj.2014195  
  4. Ioannides K, Tadi P, Naqvi IA. Cerebellar Infarct. [Updated 2022 May 8]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2023 Jan-. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470416/  
  5. Huang, J., Qiu, Z., Zhou, P., Li, J., Chen, Y., Huang, R., Li, C., Ouyang, X., Feng, H., Xu, H., Liu, D., Dai, Z., Zhu, J., Liu, X., Chen, H., & Jiang, Y. (2019). Topographic location of unisolated pontine infarction. BMC Neurology, 19(1), 1-6. https://doi.org/10.1186/s12883-019-1411-6  

出游之前​

讨论旅行意愿与舒适度​

在制定旅行计划之前,应与失智症人士进行开放沟通,了解他们对旅行的感受。这样的讨论有助于评估他们的舒适度,并应对他们可能对新环境或潜在焦虑的担忧。

花时间了解他们的感受,您可以作出明智的决定,优先考虑他们的身心健康,从而营造更愉快的旅行体验。

您可以同时问您的失智至亲以下的问题,来了解他对出国旅游的想法: 

  • 您对去旅行有什么感受? 
  • 有没有您特别想去的地方? 
  • 您想去重游熟悉的地点还是探索新景点? 
  • 在旅行中您有什么想做的活动吗?  
  • 在旅行期间您还需要我注意什么事情吗? 

提前规划​

当你们双方同意旅行的决定后,开始着手规划是非常重要的。 请牢记以下几点,以确保旅程顺利: 

目的地选择

选择感觉可控、熟悉或对失智症人士友好的地点。避免过于拥挤或刺激的环境(例如夜市),以免造成困扰。探索新地点可以令人愉悦,只需提前做好周全的准备。花时间研究那些有无障碍通行、交通便利和服务设施齐全的地区,让您与失智症至亲在旅途中更加轻松。

交通方式

选择最舒适和便捷的交通方式。有些人可能喜欢短途旅程或直达路线,这样可以减少混乱与焦虑。此外,选择直达方式并避免复杂的交通转换,可以让旅程更容易管理,减少双方的压力。

旅游文件

确保携带必要的旅行文件,例如护照、医疗记录和紧急联络方式等。

旅行前医疗咨询

咨询医疗专业人士,以确保失智症人士适合出行。他们可能会就必要的疫苗、药物和任何特殊考量等提供建议。

Maya的贴士

购买涵盖即有病史的旅行保险。
与熟悉失智症至亲病情、能在需要时给与协助的熟人通信。 

必备行李​

准备一份必备用品包可确保舒适并减少焦虑。考虑包括以下物品: 

  • 药物(备有额外份量) 
  • 安抚物品(例如最爱的毛毯或照片) 
  • 记忆辅助物品(例如行程单或带图片的行程指南) 
  • 紧急联络方式列表与医疗信息。

Maya的贴士

将失智症至亲的医生出具的正式医疗说明信或备忘录复制多份,以便在出入境或安检时出示。 说明信有助于解释病情以及获得特殊安排,例如允许失智症人士在出入境时坐着等待。 
列出所有处方药物清单,包括剂量与服用时间。最好同时注明药物的通用名和商品名,方便需要时采购。

旅途中 ​

让失智症至亲随时了解旅行进度

告知失智症至亲当前行程与活动内容,有助于让他们保持方向感与安全感。可在行程中使用带图片的文档或行程单作为参考。 

尽量保持日常作息

告知失智症至亲当前行程与活动内容,有助于让他们保持方向感与安全感。可在行程中使用带图片的文档或行程单作为参考。 

考虑使用安抚辅助工具

机场等嘈杂场所可能会引起不安。如果乘坐飞机,可以准备降噪耳机和熟悉的音乐,帮助失智症至亲放松身心。 

选择适合失智症至亲的活动

在规划旅行活动时,应尽量选择那些符合至亲的兴趣与能力的活动。 考虑这些关键因素,让旅途变得更愉快。  

Maya's 的贴士

• 如果搭乘飞机,可向机组人员咨询无障碍厕所或供特殊需求人士使用的设施。
• 抵达目的地后,确认住宿附近的医院或诊所位置,以备不时之需。
• 花时间熟悉当地周边与交通方式。例如,在荷兰旅行时,Maya会先在火车站观察其是否适合使用轮椅的Din。
• 在旅途中,向至亲展示照片或提醒他们回忆曾去过的地点,帮助建立熟悉感。
• 尝试保持熟悉的日常习惯。例如,Din喜欢玩填字游戏和在平板电脑上阅读《可兰经》,Maya也尝试在旅行中加入这些活动。

结论​​

与失智症人士旅行需要更周全的考量,但仍能充满乐趣与意义。通过开放沟通、充分准备与灵活调整,失智症人士及其看护者都能在保证舒适与安全的前提下,共同留下美好的旅行回忆。

这篇文章对您是否有帮助?

×

告诉我们如何改进?

×

感谢您的反馈!

您的反馈会帮助我们改进有关失智症的内容与信息。

Follow us on social media:

Facebook Pinterest

这篇文章对您是否有帮助?

×

告诉我们如何改进?

×

感谢您的反馈!

您的反馈会帮助我们改进有关失智症的内容与信息。

Follow us on social media:

Facebook Pinterest

Downloadable Resources

The following material contains bite-sized information about dementia. To download or print it, simply click the image. You may also select the language of the material by clicking the “Select Language” button.

资料下载

以下的书籍包含了有关失智症的简化资料供您下载或打印。您只需点击插图即可。您也可以点击下方的选项来选择您所偏好的语文。

相关文章

Sed tristique blandit facilisis eleifend elit lobortis eros, massa aenean. Suspendisse aliquam eget tortor viverra nulla duis.
跳至内容