您的反馈
< 1 Min Read
blank

源自:社会及家庭发展部

请选择观看中文马来语字幕的视频

什么是持久授权书?

随着失智症的进展,患有该疾病的人士在做出判断和解决问题时会出现越来越多的困难。您也许会注意到他们可能难以做出合理的财务和医疗决定。

持久授权书 (简称LPA) 是一份法律文件,允许个人(授权人)委任一人或多人作为受托人。受托人有权在授权人失去心智能力时代表其做出决定和行事。授权人必须年满 21 岁,并且具备能够自愿做出委任的心智能力,当他失去了自己做出决定的能力时。

由授权人委任,在其失去心智能力后代表其行事的人,被称为受托人。受托人必须年满 21 ,由授权人信任的人代表其做出符合授权人最大利益的决定。

申请LPA时,必须有一名证书签发人作为见证人签署 LPA,并证明授权人知晓签署 LPA 的后果。证书签发人可以是精神科医生、执业律师或经认可的执业医师。

LPA 有两种表格:

  • 表格 1:该表格是标准版本,用于个人对受托人授予一般权限和基本限制。
  • 表格 2:该表格用于当授权人有非标准要求并希望对受托人授予定制权限的个人。通常由拥有规模庞大且种类繁复资产的个人选择填写。

如果您对 LPA 感兴趣或认为它对自己或您认识的人很重要,请浏览公共监护人办公室 (OPG)

您也可以致电 1800-226-6222,或发送电子邮件至 [email protected] 了解更多信息。

受托人如何使用 LPA?

请观看社会及家庭发展部的视频,了解受托人的角色和责任,受托人应如何使用 LPA,以及在授权人失去心智能力时 LPA 可能会有哪些用处。

blank

源自:社会及家庭发展部

如何制定持久授权书 (LPA)

请浏览公共监护人办公室 (OPG)来了解制定持久授权书 (LPA) 的步骤。

如果个人失去心智能力时未制定持久授权书 (LPA) 将会发生什么事?

可能成为代理人的人士必须向法院申请成为失去心智能力人士的代理人,而法院必须委任该人士作为代理人。

当个人未制定持久授权书 (LPA) 且没有受托人代表其对这些决定做出决策时,代理人将代表失去心智能力的个人做出决定

阅读更多关于代理人的信息。

专业受托人

专业代理人和受托人 (简称PDD) 计划允许当前具备心智能力的个人委任专业受托人制定 LPA。该计划于 2018 年 9 月正式实施。

专业代理人和受托人 (PDD):

  • 使用他们的服务需要付费;
  • 不得与其所代表的人士有任何关系;
  • 必须向公共监护人办公室 (OPG) 提交年度报告,说明他们代表该人士所做的决定和费用;
  • 必须是符合《心智能力法令》规定的专业团体(律师、医生、会计师、专职医疗人员、护士或社工)中的合格专业人员。

请浏览公共监护人办公室 (OPG),了解有关专业代理人和受托人 (PDD) 计划的更多信息

额外资源

我的传承

这是一个由新加坡政府创办的网站,包含关于临终规划的信息。了解更多关于制定 LPA 的信息。网页有中文、马来语 (Melayu) 和淡米尔语 (தமிழ்) 的版本。

活跃乐龄理事会 (C3A):持久授权书 (LPA) 中文版文章

阅读文章

公共监护人办公室 (OPG) 持久授权书 (LPA) 中文版宣传册 (持久授权书)

查看宣传单张

持久授权书 (LPA) 中文版播客广播

收听播客广播

资自:Vintage Radio SG

咨询专家—提前规划:财务和法律

护联中心 制作的这段视频包含了一些处理财务和法律问题的内容,例如处理冻结资产的方法以及 LPA 的运作方式。

blank

资自:护联中心 (AIC)

联合晚报咖啡客报道了持久授权书 (LPA)(全文)

blank

源自:社会家庭发展部

新传媒 8 频道:《有法说清楚》持久授权书 (LPA) 究竟有多重要?

blank

源自:新传媒 8 频道

这篇文章对您是否有帮助?

×

告诉我们如何改进?

×

感谢您的反馈!

您的反馈会帮助我们改进有关失智症的内容与信息。

Follow us on social media:

Facebook Pinterest

这篇文章对您是否有帮助?

×

告诉我们如何改进?

×

感谢您的反馈!

您的反馈会帮助我们改进有关失智症的内容与信息。

Follow us on social media:

Facebook Pinterest

Downloadable Resources

The following material contains bite-sized information about dementia. To download or print it, simply click the image. You may also select the language of the material by clicking the “Select Language” button.

资料下载

以下的书籍包含了有关失智症的简化资料供您下载或打印。您只需点击插图即可。您也可以点击下方的选项来选择您所偏好的语文。

相关文章

Sed tristique blandit facilisis eleifend elit lobortis eros, massa aenean. Suspendisse aliquam eget tortor viverra nulla duis.
跳至内容