Help Us Improve
8 Min Bacaan

Kebanyakan orang yang hidup dengan demensia dapat menguruskan ubat mereka sendiri pada peringkat awal keadaan, tetapi mungkin mendapati lebih sukar untuk melakukannya apabila demensia mereka berkembang. Memakan kombinasi yang salah, dos atau lupa mengambil ubat tepat pada masanya boleh meletakan mereka pada risiko yang serius. Oleh itu, adalah penting untuk kedua-dua orang yang hidup dengan demensia serta penjaga mereka dilengkapi dengan kemahiran asas untuk pengurusan ubat yang berkesan. 

Tip Pengurusan Ubat

Ubat yang Lupa Dimakan

Jika seseorang yang hidup dengan demensia lupa mengambil ubat mereka, ia perlu diberikan secepat mungkin. Walau bagaimanapun, jika sudah hampir masanya untuk dos seterusnya, dos yang terlepas harus dilepaskan. Dos tidak boleh digandakan untuk menggantikan dos yang terlepas. Penjaga dan penjaga profesional harus mengambil perhatian tentang dos yang terlepas atau tidak teratur dan berkongsi maklumat ini dengan pasukan perubatan yang bekerja dengan orang yang hidup dengan demensia. 

Bersikap Telus Dengan Pasukan Perubatan Mengenai Penggunaan Ubat-Ubatan Atau Produk Lain

Penjaga, penjaga profesional dan orang yang hidup dengan demensia harus memberitahu semua doktor dan ahli farmasi yang menjaga orang yang hidup dengan demensia tentang sama ada orang itu mengambil: 

  • Ubat-ubatan yang lain atau suplemen yang telah ditetapkan sebelum ini  
  • Ubat-ubatan yang telah ditetapkan oleh doktor lain, termasuk ubat-ubatan tradisional  
  • Persediaan herba, suplemen, atau produk pemakanan.   

 

Ini termasuklah: 

  • Ubat-ubatan yang ditetapkan untuk menangani demensia seseorang dan ubat-ubatan untuk tujuan lain  
  • Ubat-ubatan yang ditetapkan dalam bentuk yang berbeza, termasuk pil, suntikan, inhalan, dan ubat-ubatan dan krim topikal (yang digunakan pada kulit), dan sebagainya. 

 

Perlu ada ketelusan antara pasukan ini untuk mengelakkan konflik berbahaya dalam ubat-ubatan. Lihat bahagian di bawah pada Senarai Ubat Pesakit untuk maklumat lanjut mengenai pemantauan ubat-ubatan. 

Perhatikan Dan Ikuti Arahan Pemberian Ubat speaker-break time="1s" strength="medium"]

Perhatikan dan ikuti arahan khas yang diberikan oleh doktor atau ahli farmasi yang memberikan ubat-ubatan. Contoh-contoh arahan termasuk: 

  • Berapa kali dalam sehari untuk mengambil ubat, dos semasa setiap pengambilan ubat, dan berapa lama berlangsungnya preskripsi tersebut  
  • Sama ada orang itu perlu mengambil ubat sebelum atau selepas makan  
  • Makanan apa yang perlu dielakkan semasa mengambil ubat  
  • Bagaimana untuk memberi ubat  

Perhatikan Kesan Sampingan

Perhatikan sebarang kemungkinan kesan sampingan ubat-ubatan yang diambil, terutamanya apabila mereka mengambil ubat yang baru ditetapkan. Orang yang hidup dengan demensia mungkin mengalami kesukaran mencari kata-kata untuk memberi amaran kepada orang lain tentang kesan sampingan yang mereka alami. Beringat untuk melaporkannya kepada doktor dengan segera. 

Rasa Mengantuk

Perhatikan ubat-ubatan yang boleh menyebabkan rasa mengantuk, kerana ini boleh meningkatkan risiko jatuh, terutamanya pada orang yang lebih lanjut tua. 

Beri Perhatian Kepada Arahan Penyimpanan Khas

Ketahui Ubat-ubatan Anda: Perihal Penyimpanan dan Tamat Tempoh

Sumber: Kementerian Kesihatan 

Video pendek ini memperincikan langkah-langkah yang boleh diambil oleh pesakit dan penjaga untuk menyimpan ubat mereka dengan betul, dan bagaimana untuk mengesan ubat-ubatan yang telah tamat tempoh atau tidak boleh digunakan lagi. 

Adalah penting untuk menyimpan ubat di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya langsung dan haba. Sesetengah ubat mungkin memerlukan disimpan di peti sejuk. Jika seseorang yang hidup dengan demensia berpindah ke lokasi yang berbeza pada siang hari, seperti ke pusat penjagaan harian atau untuk kegiatan komuniti yang berbeza, pengaturan perlu dibuat supaya ubat-ubatan disimpan dalam keadaan yang sesuai. 

Memberikan ubat mengikut Arahan Doktor

Jangan berhenti mengambil sebarang ubat tanpa berunding terlebih dahulu dengan doktor atau ahli farmasi. Jika anda mempunyai sebarang keraguan, hubungi doktor atau ahli farmasi untuk penjelasan. Ikut nasihat perubatan profesional. Penjaga dan orang yang hidup dengan demensia tidak boleh membuat keputusan sendiri mengenai preskripsi ubat mereka. Ubat mengambil masa untuk memberi kesan jadi penting untuk mengikuti preskripsi walaupun kesannya tidak dilihat selama beberapa waktu. Di samping itu, kesannya berbeza bagi setiap orang, jadi walaupun orang lain bertindak balas secara berbeza, penjaga dan orang yang mengambilnya tidak boleh secara bebas memutuskan untuk menukar dos mereka secara bebas. 

Penyelarasan Bantuan Perubatan

Orang yang hidup dengan demensia mungkin dijaga oleh penjaga dan penjaga profesional yang berbeza, dan mungkin memerlukan peringatan ubat atau bantuan daripada orang yang berbeza ini. Adalah penting bahawa penjaga dan penjaga profesional semuanya mempunyai kefahaman yang sama tentang preskripsi ubat seseorang, dan bersedia untuk memberikan bantuan jika diperlukan. 

Rekod Ubat: Senarai Ubat Pesakit

Adalah penting untuk menyimpan senarai terkini semua ubat yang diambil. Senarai ini dipanggil Patient’s Medication List (PML). 

blank

Senarai ini memudahkan komunikasi antara penjaga kesihatan profesional yang berbeza dan mengandungi maklumat penting yang boleh digunakan oleh penjaga kesihatan profesional  apabila bertemu dengan orang yang hidup dengan demensia buat pertama kali. Ia juga dapat membantu sebagai satu persediaan rujukan sekiranya berlaku interaksi ubat yang serius atau dos berlebihan.

PML hendaklah termasuk: 

  • Dua pengecam cth: nama dan nombor Kad Pengenalan  
  • Keadaan perubatan kronik  
  • Sebarang ubat atau alahan makanan dan penerangan tentang tindak balas alahan  
  • Nama-nama semua ubat/suplemen/vitamin yang ditetapkan (nama jenama dan bahan aktif), kekuatan, arahan dos, dan sebab penggunaan 
  • Tarikh terakhir dikemas kini

 

Bawa senarai yang dikemas kini untuk setiap lawatan ke klinik, hospital, atau farmasi, dan tunjukkan kepada pakar penjagaan kesihatan. Ia juga membantu untuk meletakkan gambar ubat dan botolnya ke dalam senarai supaya mudah dikenali. 

Anda boleh memuat turun templat Patient’s Medication List yang disediakan oleh Kementerian Kesihatan di sini. 

Mengingati untuk Mengambil Ubat

Terlupa untuk mengambil dos ubat tepat pada masanya secara kerap boleh mengurangkan keberkesanan ubat. Adalah penting untuk penjaga dan penjaga profesional mencari cara untuk memastikan orang yang hidup dengan demensia mengambil ubat mereka tepat pada masanya dan konsisten. 

Memantau ubat-ubatan yang perlu diambil pada masa yang berbeza dalam sehari boleh menjadi sesuatu yang mencabar bagi kedua-dua penjaga dan orang yang hidup dengan demensia, terutamanya apabila terdapat campuran ubat-ubatan yang perlu diambil sebelum dan selepas makan sepanjang hari. Ini lebih mencabar lagi bagi seseorang yang hidup dengan demensia. 

Walau bagaimanapun, dengan beberapa peringatan mudah dan kaedah pengurusan ubat lain, ubat boleh diuruskan dengan berkesan. Dengan melakukan ini, ia boleh membantu orang yang hidup dengan demensia peringkat awal untuk terus mengambil ubat mereka secara sendiri. 

Terdapat pelbagai kaedah yang boleh digunakan untuk melakukan ini. Beberapa kaedah ini membolehkan orang yang hidup dengan demensia mengekalkan kebebasan mereka pada peringkat awal demensia. 

Gunakan Kotak Pil

Ketahui Ubat-ubatan Anda: Cara Mengemaskan Kotak Pil

Sumber: Kementerian Kesihatan 

Video pendek ini memperincikan langkah-langkah yang boleh diambil oleh pesakit dan penjaga semasa mengemas kotak pil, serta kesilapan yang harus dielakkan.

Salah satu cara paling mudah untuk memantau ubat dalam bentuk pil ialah penggunaan kotak pil. Dengan meletakkan setiap dos ke dalam petak yang berbeza, lebih mudah bagi orang yang mengambil ubat tersebut untuk mengenal pasti dan mengambilnya pada masa yang betul. Dengan melabelkan setiap petak, ia juga menjadi lebih mudah untuk mengetahui waktu di mana setiap dos perlu diambil dalam sehari. Kelebihan kaedah ini ialah ia menjadikannya mudah untuk menentukan dengan cepat sama ada dos telah terlepas. 

Penyelesaian lain ialah menggunakan dispenser pil automatik. Dispenser sedemikian mungkin mempunyai penggera yang mengingatkan pengguna apabila tiba masanya untuk mengambil ubat-ubatan, dan secara automatik mengeluarkan ubat untuk waktu itu. Terdapat pelbagai peranti yang menawarkan fungsi yang sedikit berbeza pada harga yang berbeza yang sesuai dengan keperluan yang berbeza. 

Tetapkan Peringatan

Jika tidak terlalu banyak ubat yang berbeza untuk diambil, dan jika orang yang hidup dengan demensia hanya memerlukan peringatan mudah untuk mengambil ubat mereka pada masa yang betul, menggunakan telefon untuk menetapkan penggera dengan penerangan mudah boleh menjadi cara yang sesuai. Meletakkan jadual harian di sebelah jam digital boleh memudahkan orang yang hidup dengan demensia untuk mengetahui ubat-ubatan yang harus mereka ambil.

Gunakan Jadual Waktu

Orang yang hidup dengan demensia dan mereka yang menjaga mereka boleh menggunakan jadual waktu untuk mengambil perhatian bila ubat perlu diambil. Ini amat berguna jika terdapat banyak jenis ubat yang perlu diambil. Ia juga boleh membantu apabila penjaga menyerahkan tugas penjagaan kepada orang lain apabila mereka tidak ada atau jika orang yang hidup dengan demensia menerima perkhidmatan bantuan ubat-ubatan daripada kakitangan penjagaan di rumah atau kakitangan penjagaan berasaskan pusat. 

Perkhidmatan Pengurusan Ubat

Sesetengah orang yang hidup dengan demensia dan penjaga mungkin memerlukan perkhidmatan pengurusan ubat tambahan. 

Beberapa sebab untuk memerlukan perkhidmatan pengurusan ubat termasuk: 

  • Demensia yang sedang berkembang: Pada peringkat seterusnya, orang yang hidup dengan demensia mungkin tidak lagi dapat mengambil ubat mereka secara sendiri.  
  • Pengaturan hidup: Sesetengah orang yang hidup dengan demensia mungkin hidup bersendirian, atau mungkin tidak mempunyai keluarga atau penjaga pada masa-masa tertentu dalam sehari apabila ubat perlu diberikan.   
  • Jenis ubat: Sesetengah ubat mungkin lebih sukar untuk diberikan secara sendiri, terutamanya pada peringkat akhir demensia, seperti suntikan, inhaler, nebuliser, dan lain-lain.  
  • Pelbagai ubat-ubatan dan masa penggunaan: Mengambil banyak ubat pada beberapa kali dalam sehari mungkin sukar untuk diselaraskan.  

 

Terdapat perkhidmatan berkaitan ubat-ubatan yang tersedia untuk orang yang hidup dengan demensia oleh kedua-dua penyedia perkhidmatan awam dan swasta. Perkhidmatan ini memudahkan pengurusan ubat-ubatan. Perkhidmatan termasuk: 

  • Pengemasan ubat  
  • Memberi ubat jika klien dan/atau penjaga tidak dapat berbuat demikian  
  • Pengawasan mengambil ubat  
  • Peringatan mengambil ubat  
  • Pemantauan pematuhan ubat-ubatan dan pengambilan ubat yang betul  
  • Pengambilan ubat dari farmasi  
  • Perkhidmatan yang lain: Beberapa perkhidmatan lain disenaraikan dalam bahagian “Sumber Tambahan” di bawah.  

Bagaimana untuk Mendapatkan Perkhidmatan Pengurusan Ubat

Berikut ialah beberapa cara untuk mendapatkan perkhidmatan ini: 

  • Dapatkan rujukan dari hospital, poliklinik atau GP yang biasa dengan keadaan dan keperluan orang yang anda sayangi yang hidup dengan demensia.  
  • Anda boleh melawat lokasi AIC Link berhampiran anda untuk mendapatkan nasihat mengenai perkhidmatan dan skim penjagaan.  
  • Anda juga boleh menggunakan E-care locator dalam talian untuk mencari penyedia perkhidmatan berhampiran anda. 

 

Harga purata perkhidmatan adalah kira-kira $20 sejam sebelum subsidi ujian kemampuan. Jika penjaga dan orang yang hidup dengan demensia memerlukan bantuan kewangan untuk perkhidmatan tersebut, mereka boleh bercakap dengan penyedia perkhidmatan atau pekerja sosial perubatan di hospital atau poliklinik. 

Sumber Tambahan

Perkhidmatan HealthHub: Semak preskripsi ubat dan minta pengisian semula preskripsi dalam talian 

Laman web dan aplikasi mudah alih HealthHub membolehkan pesakit memeriksa preskripsi ubat masa lalu mereka dan meminta pengisian semula preskripsi ubat secara dalam talian. 

Anda perlu menggunakan SingPass untuk mengakses perkhidmatan ini di laman web atau aplikasi mudah alih HealthHub. 

Muat turun app Android tersebut 
Muat turun app Apple tersebut 

PILBOX & MDS oleh Poliklinik SingHealth  

Farmasi Poliklinik SingHealth (SHP) menyediakan kedua-dua Preskripsi Dalam Kotak Loker (PILBOX) dan Perkhidmatan Penghantaran Ubat (MDS) 

PILBOX membolehkan pesakit atau penjaga mereka mengambil pengisian semula preskripsi pada bila-bila masa tanpa perlu beratur. 

Ia kini boleh didapati di:

1. SHP-Bedok
2. SHP-Marine Parade
3. SHP-Sengkang 
4. SHP-Punggol
5. SHP-Tampines

Perkhidmatan Penghantaran Ubat (MDS) membolehkan pesakit atau penjaga mereka untuk mendapatkan pengisian semula preskripsi yang dihantar ke alamat pilihan mereka, tanpa perlu hadir secara fizikal di poliklinik. 

Perkhidmatan penghantaran ini kini boleh didapati di semua farmasi SHP. 

ConviDose™ oleh Farmasi Kumpulan Penjagaan Kesihatan Nasional (NHG) 

ConviDose™ adalah perkhidmatan pengemasan pelbagai dos oleh Farmasi NHG yang membantu pesakit dan penjaga mengatur ubat mereka. 

Jumlah ubat yang betul dikemaskan ke dalam setiap sachet mengikut masa ubat-ubatan perlu diambil. 

ConviDose™ adalah sistem yang mudah diikuti yang membolehkan pesakit atau penjaga menguruskan ubat dengan mudah dan mengesan sebarang dos yang terlepas. 

Pada masa ini, perkhidmatan ConviDose™ boleh didapati dari poliklinik berikut:

1. Poliklinik Ang Mo Kio
2. Poliklinik Geylang
3. Poliklinik Hougang
4. Poliklinik Kallang
5. Poliklinik Toa Payoh
6. Poliklinik Woodlands
7. Poliklinik Yishun  

Perkhidmatan ConviDose™ Farmasi NHG  

Sumber: Farmasi NHG 

ConviDose™ adalah perkhidmatan yang membantu anda menguruskan ubat-ubatan anda. Ia adalah sistem yang mudah diikuti yang membolehkan anda atau penjaga anda menguruskan ubat dengan mudah.  

Tanya-Ahli-Farmasi‘ oleh Farmasi NHG  

‘Tanya-Ahli-Farmasi’ oleh Farmasi NHG membolehkan pesakit dan penjaga untuk bertanya kepada ahli farmasi penjagaan pesakit mengenai ubat-ubatan mereka atau sebarang kebimbangan atau isu yang berkaitan dengan ubat. .

Pesakit dan penjaga boleh menghantar soalan di laman web mereka.  .

Sekiranya anda memerlukan nasihat segera, dapatkan nasihat doktor, atau hubungi ahli farmasi NHG melalui pusat hubungan Poliklinik NHG di 6355 3000.  

Ketahui Ubat-ubatan Anda’ oleh Kementerian Kesihatan  

‘Ketahui Ubat-ubatan Anda’ oleh Kementerian Kesihatan (MOH) adalah satu siri video dan infografik yang bertujuan mengajar kemahiran asas untuk menguruskan ubat dengan berkesan kepada pesakit dan penjaga mereka. 

Kemahiran yang diliputi dalam siri ini ialah: 

1. Ketahui Mengenai Label Ubat
2. Ketahui Cara Mengingati untuk Mengambil Ubat Anda
3. Ketahui Jika Anda Mempunyai Ubat Yang Mencukupi
4. Perihal Penyimpanan dan Tamat Tempoh
5. Ketahui Cara Membuat Senarai Ubat
6. Ketahui Cara Mengemaskan Kotak Pil 

Was this article helpful?

Yes No
×

Tell us how we can improve?

×

Thank you for your feedback!

Your feedback will really help us to improve our content to support those living with dementia.

Follow us on social media:

Facebook Pinterest
  1. Teo, J., & Tan, C. (2021, March 5). Budget debate: Central national pharmacy being set up to deliver medications to patients’ homes. The Straits Times. https://www.straitstimes.com/singapore/politics/budget-debate-central-national-pharmacy-being-set-up-to-deliver-medications-to.
  2. Speech By Dr Koh Poh Koon, Senior Minister Of State For Health, At The Ministry Of Health Committee Of Supply Debate 2021, On Friday 5 March 2021. Ministry of Health. (2021, March 5). https://www.moh.gov.sg/news-highlights/details/speech-by-dr-koh-poh-koon-senior-minister-of-state-for-health-at-the-ministry-of-health-committee-of-supply-debate-2021-on-friday-5-march-2021.

Was this article helpful?

Yes No
×

Tell us how we can improve?

×

Thank you for your feedback!

Your feedback will really help us to improve our content to support those living with dementia.

Follow us on social media:

Facebook Pinterest

Downloadable Resources

The following material contains bite-sized information about dementia. To download or print it, simply click the image. You may also select the language of the material by clicking the “Select Language” button.

Downloadable Resources

The following material contains bite-sized information about dementia. To download or print it, simply click the image. You may also select the language of the material by clicking the “Select Language” button.

Related Articles

Sed tristique blandit facilisis eleifend elit lobortis eros, massa aenean. Suspendisse aliquam eget tortor viverra nulla duis.
Skip to content